Baumer POG 10 + FSL (version B3 and B10/B3) User Manual

Browse online or download User Manual for Sensors Baumer POG 10 + FSL (version B3 and B10/B3). Baumer POG 10 + FSL (version B3 and B10/B3) Benutzerhandbuch

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 32
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
MB069a.1T1 - 11068664
Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and operating instructions
POG 10 + FSL
Kombination
Drehgeber mit integriertem Fliehkraftschalter
Version B3, B10/B3
Combination
Encoder with integrated centrifugal switch
Version B3, B10/B3
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Summary of Contents

Page 1 - POG 10 + FSL

MB069a.1T1 - 11068664Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)Montage- und BetriebsanleitungInstallation and operating instructionsPOG 10 + FSLKombinatio

Page 2 - Inhaltsverzeichnis

4 Montage / Mounting 7 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 4 Montage Bei Version mit B10-Flansch: B10-Flanschanbau in

Page 3 - Table of contents

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  8 Montage / Mounting 44.3 Schritt 3 4.3 Step 3 10 mm1920**5** Siehe Seite 5

Page 4 - 1 Allgemeine Hinweise

4 Montage / Mounting 9 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 4.5 Anbauhinweis 4.5 Mounting instruction 4.4 Schritt 4

Page 5 - 1 General notes

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  10 Montage / Mounting 44.6 Max. zulässige Anbaufehler unter Verwendung der Baum

Page 6 - 2 Sicherheitshinweise

4 Montage / Mounting 11 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 4.8 Schritt 6 - Klemmenkasten POG 10 4.8 Step 6 - Terminal

Page 7 - 2 Security indications

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  12 Montage / Mounting 4KabelschirmCable shieldAnsicht Xsiehe Abschnitt 6.1.View X

Page 8 - 3 Vorbereitung / Preparation

4 Montage / Mounting 13 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 4.10 Schritt 9 - Klemmenkasten POG 10 4.10 Step 9 - Termina

Page 9 -  6

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  14 Montage / Mounting 4Ansicht Ysiehe Abschnitt 6.4.View Ysee section 6.4.4.11 S

Page 10 - 4 Mounting

 15 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 5 Abmessungen 5.1 Version B3 (73985)5.2 Version B10/B3 (73983)5 Dimensio

Page 11 -  8

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  16 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 66 Elektrischer Anschluss 6.

Page 12

Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Allgemeine Hinweise ...

Page 13 -  10

 17 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection6.3 Sensorkabel HEK 8 (Zubehör f

Page 14

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  18 Demontage / Dismounting 77 Demontage 7.1 Schritt 1 7 Dismounting 7.1 St

Page 15 -  12

 19 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 7.2 Schritt 2 7.2 Step 2 7 Demontage / Dismounting7.3 Schritt 3 7.3 Step 3

Page 16

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  20 Demontage / Dismounting 77.4 Schritt 4 7.4 Step 4 7.5 Schritt 5 7.5 S

Page 17 -  14

 21 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 7 Demontage / Dismounting7.6 Schritt 6 7.6 Step 6 2.5 mm16** Siehe Seite 6 Se

Page 18 - 5 Abmessungen

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  22 8 Accessories • Spring disk coupling K 35• Sensor cable for encoders HEK 8•

Page 19 - 6 Electrical connection

4 Montage / Mounting 23 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 9 Technische Daten* Bei Versionen mit <95 Impulse pro Umdre

Page 20

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  24 9Prüfbedingungen für Schaltdrehzahla) Drehzahl-Anstieg Δn = 2 [U/min]/sb

Page 21 - 7 Dismounting

 25 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 9 Technical data* The voltage supply is 9...26 VDC at TTL - version R for versions

Page 22 - 7 Demontage / Dismounting

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  26 9Test conditions for switching speeda) Speed rise Δn = 2 rpm/sb) Speed

Page 23 -  20

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) Table of contents Table of contents1 General notes ...

Page 24

 27 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 10 Anhang: EU-Konformitätserklärung 10 Appendix: EU Declaration of conformit

Page 25 - 8 Zubehör

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)

Page 26 - 9 Technische Daten

Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2 - 11.03.2014) MB069a.1T1 - 11068664 Version: 73983, 73985Baumer Hübner GmbH P.O. Box 12 69 43 · 10609 Berlin,

Page 27 -  24

 1 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 1 Allgemeine HinweiseAchtung! Beschädigung des auf dem Gerät bendlichen Siegels

Page 28 - 9 Technical data

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  2 General notes 11 General notes 1.1 Symbol guide: Danger Warnings of p

Page 29 -  26

 3 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 2 Sicherheitshinweise2 Sicherheitshinweise 2.1 Verletzungsgefahr durch rotierende

Page 30 - 10 Appendix:

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  4 Security indications 22 Security indications 2.1 Risk of injury due to rot

Page 31 - MB069a.1T1 - 11068664

 5 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2) MB069a.1T1 - 11068664 3 Vorbereitung 3.1 Lieferumfang 3 Preparation 3.1 Scope of delivery 3 Vorber

Page 32 - 73983, 73985

MB069a.1T1 - 11068664 Baumer_POG10-FSL-B3-T1_II_DE-EN (14A2)  6 Vorbereitung / Preparation 33.2 Zur Montage erforderlich (nicht im Lieferumfa

Comments to this Manuals

No comments