Baumer HOG 16 + DSL User Manual

MB163 - 11055776Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)HOG 16 M + DSLKombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Dreh-zahlschalter -

 7 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 3 Vorbereitung / Preparation3.4 Zur Montage erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten)

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  8 Montage / Mounting 44 Montage 4.1 Schritt 1 4 Mounting 4.1 Step 1 10 798* * * *

 9 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 4 Montage / MountingWe recommend to mount the com-bination in such a manner that the cable con

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  10 Montage / Mounting 44.4 Schritt 4 - Drehmomentstütze 4.4 Step 4 - Torque arm 15°1

 11 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 4 Montage / Mounting4.5 Hinweis zur Vermeidung von Messfehlern Für einen einwandfreien Betri

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  12 Montage / Mounting 44.6 Schritt 5 4.7 Schritt 6 4.6 Step 5 4.7 Step 6 18d18e**11

 13 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 5 Abmessung / Dimension5 Abmessung (74263, 74267)5 Dimension (74263, 74267)All dimens

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  14 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 66 Elektrischer Anschluss 6.1 Klemm

 15 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection6.1.1.2 Schritt 2 6.1.1.2 Step 2 13e13d

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  16 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 66.1.1.4 Schritt 4 6.1.1.4 Step 4

Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Allgemeine Hinweise ...

 17 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection6.1.1.6 Schritt 6 6.1.1.6 Step 6 * Sieh

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  18 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 66.1.2 Klemmenbelegung DN … I, DN … R

 19 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection6.2 Klemmenkasten DSL.R, Version für den B

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  20 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 66.2.1.2 Schritt 2 6.2.1.2 Step 2

 21 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection6.2.2 Klemmenbelegung DSL.R Version mit

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  22 6.2.4 Ausgangsschaltverhalten 6.2.4 Switching characteristics 15...30 VDCR1R2R30 V (

 23 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection6.2.5 Version DS 93 R Relaismodul (Zubehör

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  24 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 66.3 Klemmenkasten DSL.E, Version mi

 25 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection6.3.1.2 Schritt 2 6.3.1.2 Step 2 Zur Ge

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  26 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 66.3.2 Klemmenbelegung DSL.E Integ

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) Table of contents Table of contents1 General notes ...

 27 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 9...30 VDC0 V (GND)C1-AA, BRS 485für/for PC/LaptopKombination/CombinationDSL.EC1-BR1-AR1-BR2-

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  28 Betrieb und Wartung / Operation and maintenance 77 Betrieb und Wartung 7.1 Austaus

 29 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 8 Demontage 8.1 Schritt 1 8 Dismounting 8.1 Step 1 13b13a13a13b**** *** Siehe Seite 5

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) 30 8.2 Schritt 2 8.2 Step 2 * Siehe Seite 5 oder 6 See page 5 or 6 Demontage / Dismoun

 31 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 8 Demontage / Dismounting8.4 Schritt 4 8.4 Step 4 8.3 Schritt 3 8.3 Step 3 18d18e**

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  32 Demontage / Dismounting 88.5 Schritt 5 8.5 Step 5 * Siehe Seite 7 See page 718a

 33 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 9 Technische Daten9 Technische Daten 9.1 Technische Daten - elektrisch • Betriebsstrom

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) 34 99.4 Technische Daten - mechanisch • Baugröße (Flansch): ø158 mm • Wellenart:

 35 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 9 Technical data9 Technical data 9.1 Technical data - electrical ratings • Consumption

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) 36 99.4 Technical data - mechanical design • Size (ange): ø158 mm• Shaft type:

 1 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 1 Allgemeine HinweiseAchtung! Beschädigung des auf dem Gerät bendlichen Siegels führt

 37 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 10 Zubehör / Accessories10 Accessories 10.1 for the combination• Torque arm size M12 orde

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) 38 Anhang: EU-Konformitätserklärung / Appendix: EU Declaration of conformity 1111 Anhang:

Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)

Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2 - 01.11.2013) MB163 - 11055776 Version: 74263, 74267Baumer Hübner GmbH P.O. Box 12 69 43 · 10609 Berlin, Germany Ph

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  2 General notes 11 General notes 1.1 Symbol guide: Danger Warnings of possible d

 3 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 2 Sicherheitshinweise2 Sicherheitshinweise 2.1 Verletzungsgefahr durch rotierende Wellen H

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  4 Security indications 22 Security indications 2.1 Risk of injury due to rotating sh

 5 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2) MB163 - 11055776 1Gehäuse 2Durchgehende Hohlwelle 3Klemmring 4Klemmringschraube M4x16 mm, ISO 4762 5Abdeckhaub

MB163 - 11055776 Baumer_HOG16M-DSL_II_DE-EN (13A2)  6 Vorbereitung / Preparation 312e12f12a 12a12d 12d12b 12b12c 12cDSL.R DSL.E* *3.2 Liefer